Article 1 – Organisation
Le service des sports de la ville de Saint-Etienne-au-Mont , en partenariat avec le club Sport-Plus Course Hors Stade et le Comité Événementiel Stéphanois  organise le dimanche 01 février 2026 à Saint-Étienne-au-Mont (62) la course de 10 km « Les 6 Miles de Pont-de-Briques ». Le départ et l’arrivée seront situés au parc de la Médiathèque, rue du stade – 62360 Saint-Etienne-au-Mont.

Article 2 – Distance et horaire
La distance à parcourir est de 10 km (soit trois boucles d’environ 3,3 km sur un parcours vallonné). Départ prévu à 10 h 30.
Des courses enfants sont également proposées :

• 3 km pour Benjamins/Minimes à 9 h10.

• 1,5 km pour les poussins à 09h30.

• 800 m pour les éveils  à 9h45.

Article 3 – Participants
La course est ouverte à tous, licenciés ou non.
– Pour les licenciés : présentation de la licence en cours de validité.
– Pour les non-licenciés :  un PPS (Parcours Prévention Santé) de la Fédération Française d’Athlétisme .
– Pour les mineurs : autorisation parentale obligatoire.

Article 4 – Inscription & dossards
– L’inscription doit être effectuée avant  01/02/2026 à 10h00 via le site Internet de Chronopale
– Le retrait des dossards aura lieu le samedi 31 janvier à partir de 14h00, puis le jour de la course à partir de 08h00 à la salle des sports d’Audisques
– Le dossard doit être impérativement porté visible à l’avant, ne doit pas être plié, ni rangé dans une poche. Le port de la puce de chronométrage est obligatoire pour être classé.

Article 5 – Classement & récompenses
– Un classement général hommes et femmes sera établi.
– Des récompenses seront remises aux premiers , classement scratch et par catégorie.
– Le classement officiel sera publié sur le site de l’organisation et en live sur le site Internet de  chronopale.fr

Article 6 – Parcours
– Le parcours est balisé, sécurisé, et traversera rues, bois et chemins (parcours vallonné).
– Le coureur doit rester sur le tracé indiqué. Tout coureur s’écartant du parcours pourra être mis hors course.

Article 7 – Sécurité & assistance
– La responsabilité civile des organisateurs est couverte par une assurance. Il est recommandé aux non-licenciés de souscrire une assurance individuelle.
– En cas d’abandon, le coureur s’engage à prévenir l’organisation dès que possible (poste de contrôle, bénévole, numéro d’urgence, prestataire de chronométrie).
– Les signaleurs, bénévoles et services de secours sont habilités à intervenir pour garantir la sécurité des participants.

Article 8 – Respect de l’environnement
– Il est demandé aux coureurs de ne pas jeter de déchets hors des zones prévues, et de respecter la nature traversée.
– Le parcours peut emprunter des propriétés privées – l’accès est autorisé uniquement pour l’épreuve et seulement le jour de la course.

Article 9 – Droit à l’image
En s’inscrivant, le coureur autorise l’organisation à utiliser son image (fixe ou audiovisuelle) prise lors de sa participation, pour toute action de promotion de l’épreuve.

Article 10 – Annulation / force majeure
L’organisation se réserve le droit de modifier ou d’annuler l’épreuve en cas de force majeure. Dans ce cas, aucun remboursement des frais d’inscription ne sera possible, sauf décision spécifique de l’organisateur.

Article 11 – Acceptation du règlement
L’inscription implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement. Le non-respect de l’un des articles peut entraîner la mise hors course ou la disqualification.